Zum 17. Mal findet am kommenden Samstag im Godewindpark das Travemünder Lichterfest statt, der stimmungsvolle Ausklang der Hochsaison - fernab der großen, lärmigen Mega-Events.

Bringen Sie ein Teelicht oder eine Laterne mit, dann wird es noch schöner. Programm

Tja, da segeln sie dahin. Die russische "Mir" war der letzte Großsegler, der gestern auslief. In unserem Hafen sieht es jetzt ziemlich leer aus, obwohl er so voll ist wie vor einer Woche. Die vier Masten der "Passat" ragen etwas einsam in den Himmel.

Aber schön war's. Wunderschön. Ich hoffe, dass wir das bald einmal wieder erleben dürfen.

Die Fotos können Sie per Klick vergrößern, und demnächst kommen auch noch mehr.

Dass wir - ein gutes Dutzend Fotografinnen und Fotografen aus aller Herren Länder - am Anfang gelegentlich nasse Füße bekamen an Bord der "Nele", war ja noch ganz lustig; als aber mehr Wasser an Bord kam, als wieder abfloss, war das schon weniger amüsant. Als dann der Skipper anfing, Wasser zu schöpfen und schließlich - rund drei Kilometer vor der Travemünder Mole - der Motor absoff, zogen wir es doch vor, uns retten zu lassen: Erst in herbeigerufene Schlauchboote und dann auf größere, vorbeikommende Schiffe.

Auf der "Janina" - www.Katamaransegeln.de - wurden wir freundlich empfangen und sicher in den Hafen gebracht. Herzlichen Dank.

Zum Glück war "Nele" so freundlich gewesen, bis zum letzten auslaufenden Windjammer, der "Mir", mit dem Volllaufen zu warten, und die Parade of Sails hatten wir allesamt im Kasten.

Als erste lief die großartige "Alexander von Humboldt" mit ihrer vollen, grünen Besegelung aus. Ein großartiger Anblick!

Irgendwie habe ich das Gefühl, dass mein Schreibtischstuhl unter mir schwankt... meine Füße sind aber trocken.

Morgen gibt's mehr Fotos von der Parade of Sails.

Heut' hab' ich sie noch erwischt, die "Khersones", als sie gerade Segel setzte. Das setzt den nackten Masten dann buchstäblich die Krone auf. Der Wind steht ideal auf Südwest, da können die Schiffe schon auf der Trave auftakeln.

Morgen kommt dann der Höhepunkt: Die "Parade of Sails"; ab 13 Uhr legen alle Segler ab, und dann werden wir hoffentlich noch so manches Segel strahlendweiß oder flaschengrün oder geheimnisvoll rotbraun im Wind stehen sehen.

Und heute noch ab 22 Uhr:

Night of Lights, Feuerwerk, Kerzen und Fackeln entlang der Festmeile;

Programm

Was für eine schöne Parade!

Kunterbunt ging es zu auf der Parade der Crews des "Cutty Sark Tall Ships' Race". Waren die regulären Besatzungen in Uniform und dementsprechend etwas steif erschienen, machten das die jugendlichen "Trainees" allemal wett mit ausgelassenen Tänzen, bunter Kostümierung und ohrenbetäubender Musik mit allem, was Geräusche von sich geben konnte - egal ob Musikinstrumente, Trillerpfeifen oder Papierkörbe.

Von der St. Lorenz-Kirche ging es durch die Vorderreihe - vorbei am Segelmastenwald - und die Außenallee in den Brügmanngarten.

"Zuversicht" hieß eins der Schiffe, und diese bunte Mischung aus Fahnen und Nationen in so herzlicher Eintracht stimmt auch zuversichtlich. Das Travemünder Hotel Deutscher Kaiser hieß bis 1914 "Hotel de Russie" wegen der vielen russischen Gäste

Im Brügmanngarten wurden die vielen, vielen Preise - u.a. von Ministerpräsidentin Heide Simonis - verliehen, und Auszeichnungen gab es nicht nur für die schnellsten Schiffe, sondern vor allem für vorbildliches Verhalten und gegenseitige Hilfe bei diesem zum Teil sehr stürmischen Rennen. Hauptpreise gingen an die norwegische "Sörlandet" und die russische "Mir".

Spät kam sie, doch sie kam: Die "Khersones", die wir hier öfter zu Gast haben und die den Mastenwald um drei Prachtexemplare bereicherte.

Es wird allmählich eng im Fischereihafen und an den Kaimauern. Schon längst liegen die Schiffe auch nebeneinander. "Prince William" schmiegt sich an "Lord Nelson", gleich hinter den beiden ertönt lateinamerikanische Musik von der "Cuauhtemoc" aus Mexiko.

Travemünde unter einem Meer von Fahnen und Wimpeln! Die meisten Schiffe des Cutty Sark Tall Ships' Race sind inzwischen eingetroffen.

Damit auch alle Nachzügler bis morgen eintreffen können, wurde das Rennen gestern abend abgesagt, und die Boote können Travemünde dann auch mit Hilfe von Motorkraft erreichen.

Im Fischereihafen herrscht bereits Zuschauer-Hochbetrieb.

Rechts oben im Bild (Vordergrund) die "Tante Fine" (Vorjahresgewinnerin), dahinter rechts die Masten der russischen "Nadeshda" und links der norwegischen "Sörlandet", wahrscheinlich die diesjährige Gewinnerin.

Am Freitag findet ab 17 Uhr die Crew-Parade statt. Kostümiert ziehen die Crews von der St.Lorenz-Kirche über die Vorderreihe zur Bühne an der Mole. Dort findet um 18 Uhr die Preisverleihung mit Heide Simonis statt.

Sie müssen nass bis auf die Knochen gewesen sein, als sie der Weststurm gleich zu Beginn der Regatta von Riga nach Travemünde erwischt hat: Die Teilnehmer des Cutty Sark Tall Ships' Race. Ein gutes Dutzend der kleineren Schiffe - naja, so richtig klein sind die alle nun wirklich nicht - hat Travemünde bereits erreicht, und die sehen jetzt mehr wie Trockenständer als Segelschiffe aus.

Bericht vom Sturm

Die ganz großen Schiffe finden Sie an der Travepromenade und der Vorderreihe, die kleineren im Fischereihafen. Letzteren finden Sie zur Zeit ganz einfach mit dem quietschbunten "Fischkistenleitsystem" an der Priwallfähre: Das ist das Projekt "Fishbox" der Fachhochschule Lübeck/Architektur.

Werfen Sie mal einen näheren Blick auf die Kisten, wo die alle herkommen.

Schiffsstempel sammeln?! Schon mal gehört? - In Travemünde gab's das zum letzten Mal vor 14 Jahren: 1989. Damals hatten sich auch zahlreiche Großsegler in Travemünde versammelt. Man ging auf ein Schiff, ließ sich den Schiffsstempel in ein mitgebrachtes Heft drücken und die Unterschrift des Kapitäns womöglich noch daneben.

Das können Sie jetzt auch tun:

Das war ja nun ein Straßenmusikant der ganz besonderen Art, den ich heute in der Vorderreihe sichtete: Er spielt Klassik-Klassiker - ganz hervorragend - auf mit Wasser gefüllten Flaschen und obendrein verfügt das Musikinstrument auch noch über Räder!

Während es im Brügmanngarten beim Boule-Turnier eher gemächlich zuging, werden die Pressemitteilungen der Tourismus-Zentrale zum Cutty-Sark-Race immer spannender. Lesen Sie selbst.

Samstag, 16. August 2003

Letzte Meldung: Marcel Kazimirek (8 Jahre) aus Velbert ist der 300.000ste Sand-World-Besucher

Es immer wieder erstaunlich - und hoch erfreulich - was Privatinitiative bewirken kann, in diesem Fall die "Travemünder Dienstleistungs- und Handwerker-gemeinschaft". Auf dem TRAVAG-Gelände gegenüber dem Godewindpark organisierten sie ihr diesjähriges Fest und für alle, Kinder und Erwachsene, war da was dabei. Für Kinder ist es immer ganz großartig, wenn sie mit den riesigen Fahrzeugen von THW und Freiwilliger Feuerwehr mitfahren können und es - ein kleines Bisschen und beim Anfahren - Martinshorn und Blaulicht gibt.

Einer der Höhepunkte war der Auftritt der Mädchen und Frauen des "Sport- und Tanzstudios Travemünde", und da staunten doch so manche, was Travemünderinnen alles können!

Es wirkt wie ein heilloses Durcheinander, aber die Boule-Spieler (vereinzelt auch Spielerinnen) blicken voll durch und kommen sich - Bahn an Bahn an Bahn - nicht ins Gehege.

Die Compagnie de Boule, Lübeck ist zufrieden: 234 Teams (=486 Spieler) sind für heute für das Doublette-Turnier gemeldet. Der morgige Sonntag ist den Lizenzspielern vorbehalten: Dann wird das Deutsche Ranglisten Triplette-Tournier ausgetragen.

Wenn Sie mögen, können Sie an diesem Wochenende dauernd von Veranstaltung zu Veranstaltung unterwegs sein. Eine Programmübersicht finden Sie hier.

Außerdem haben wir heute noch den Kreuzfahrtsegler "Lili Marleen" am Ostpreußenkai zu Gast.